Katere jezike govorijo v Hong Kongu?

Temeljni zakon posebne upravne regije Hongkong Ljudske republike Kitajske, ustanovljen leta 1990, ki je bil sprejet leta 1997, priznava kitajščino in angleščino kot uradne jezike v Hongkongu. Takšno stanje je tako, ker je dolgo časa prebivalstvo v Hongkongu, z večino priseljencev iz Kitajske, britanska kolonija. Vendar pa ima Hongkong kot razvita regija tudi priseljence iz vsega sveta, ki so nosili svoje jezike. Poleg tega obstajajo tudi veliki in manjši etnični jeziki, ki jih govori veliko število ljudi.

angleščina

V kolonialnem obdobju in do leta 1974 je bil angleški jezik uradni jezik in jezik poslovanja v Hongkongu. Danes približno 3% prebivalcev piše in govori tekoče angleško, medtem ko ima skoraj 38% osnovno pogovorno znanje angleščine. Hongkong je mednarodno vozlišče in je bolj priljubljen za turizem, visokošolsko izobraževanje in upravljanje. V nedavni preteklosti se je vlada zavzemala za nadaljnjo uporabo angleščine v primarni in sekundarni ravni izobraževanja. Zdaj je uporaba tega jezika prevladujoča v mestnih središčih in se zmanjšuje, ko gre za notranje dele Kitajske, kjer je kitajščina pomembna. Mladi prebivalci nenehno sprejemajo tehnike preklapljanja med angleščino in različnimi kitajskimi narečji.

Kitajski

V Hongkongu obstaja več narečij kitajskega jezika, čeprav se kantonščina in mandarina najpogosteje uporabljata v urbanih središčih, medtem ko se druge nahajajo v notranjih prostorih. Oba narečja sta tonska jezika, ki nista medsebojno razumljiva.

Cantonese

Večina, 89% gospodinjstev v Hongkongu, govori kantonščino. Ta jezik ima devet zapletenih tonskih glasov in različne kompleksne izraze. V Hongkongu jezik ohranja tradicionalne kitajske znake, čeprav celina uporablja poenostavljene znake. Obiskovalci, ki želijo sodelovati z domačini, se morajo naučiti tega jezika za lažje življenje in navigacijo v notranjost. Medtem ko je kitajščina kitajščina največji govorjeni kitajski jezik povsod drugje, je britanska kolonizacija izolirala kantonske govorce iz Hongkonga iz vpliva celinske mandarine in posledično so nekatere angleške besede našle pot v kantonski besednjak. Večina lokalnih osnovnih in srednjih šol uporablja ta jezik za poučevanje.

Mandarinščina

25% gospodinjstev v Hongkongu govori Mandarin, ki se je razširil od leta 1974, in še hitreje od leta 1997, ko je postalo možno več interakcij s celinsko Kitajsko. Danes se Mandarin vse bolj uporablja, ker otroci, katerih starši so iz celinske Kitajske, pogosto odraščajo govoriti jezik, zlasti tisti, ki so bližje obmejnim okrožjem.

Drugi kitajski narečji

Obstaja veliko drugih pomembnih govorcev iz manjšinskih kitajskih narečij, kot so Yue narečja Weiteouja (prednost starejših na novih ozemljih) in Tanka, ki večinoma živijo v ribiških otokih. Med drugimi dialekti so Hakka, Minnan (Teochew, Hokkien in tajvanščina), Taishanese in Shanghainese.

Drugi mednarodni jeziki

Hongkong je kulturno tolerantna regija in pozdravlja ljudi iz različnih etničnih okolij in religij. Med mednarodnimi jeziki so najbolj študirani tuji jeziki francoščina in japonščina. To dejstvo se odraža v številu posestev in restavracij s francoskimi in japonskimi imeni. Obstaja tudi več kot 5.000 nemških govorcev v Hong Kongu, kot tudi veliko število korejskih, filipinskih, hindujskih, indonezijskih, tajskih, vietnamskih in arabskih govorcev.